شروط الاستخدام وحقوق النشر
آخر تحديث: ١١ أكتوبر ٢٠٢٦. النصّان العربي والإنجليزي متساويان في المعنى.
١. من نحن
origins.faith موقع تذكاري غير تجاري لحفظ كتب الدكتور حمدي عبد العال (١٩٣٤–١٩٩٠)، الأستاذ بكلية الشريعة في جامعة الكويت، وإتاحتها للقراءة والبحث. أعدّه ويديره ابنه أحمد عبد العال باسم ورثة المؤلف. باستخدامك للموقع فإنك توافق على هذه الشروط.
٢. حقوق النشر
- كتاب «الملة والنحلة في اليهودية والمسيحية والإسلام» (دار القلم، الكويت، ١٩٨٩) وسائر كتب المؤلف محفوظة الحقوق لورثته ولناشريها بحسب الأحوال. نشرها هنا لا يعني التنازل عن هذه الحقوق، ولا منح ترخيص مفتوح لها.
- الترجمة الإنجليزية آلية أعدّتها أداة ذكاء اصطناعي ونشرها الموقع؛ ويُطبّق عليها ما يُطبّق على الأصل.
- صور أغلفة الكتب والبيانات الببليوغرافية لأصحابها، وتُعرض للتعريف بالكتب.
٣. ما يُسمح لك به
يُسمح لك بقراءة الكتب والبحث فيها، والاقتباس منها مع نسبة الاقتباس إلى المؤلف والكتاب ورقم الصفحة ورابط الموقع، في حدود الاقتباس المشروع والاستخدام العادل للأغراض العلمية والتعليمية والنقدية والصحفية. ولا يُسمح دون إذن مكتوب منا بإعادة طباعة الكتب أو نشرها كاملة أو أجزاء كبيرة منها، أو بيعها، أو استخدامها تجارياً، أو تحريف نصها أو نسبته إلى غير مؤلفه. للاستئذان: [email protected].
٤. الاستخدام المقبول
لا تستخدم الموقع في مخالفة القانون، أو في محاولة تعطيله أو اختراقه، أو في سحب محتواه آلياً بكمية تضرّ بغيرك، أو في التحريض على الكراهية أو العنف ضد أي أحد بسبب دينه.
٥. لا ضمان، وحدود المسؤولية
الموقع مقدَّم مجاناً «كما هو». النص مستخرج آلياً وقد يحتوي على أخطاء، والترجمة الإنجليزية آلية لم يراجعها مترجم بشري. اقرأ إخلاء المسؤولية. في أقصى حدّ يسمح به القانون، لا نتحمّل أي مسؤولية عن أي ضرر غير مباشر أو تبعي ينشأ عن استخدام الموقع، ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية ١٠٠ دولار كندي. ولا يحدّ شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجوز قانوناً تحديدها، ولا من حقوقك كمستهلك بموجب القوانين الإلزامية في بلدك، ومنها قوانين كيبيك وسائر المقاطعات الكندية والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والولايات الأمريكية.
٦. طلبات الحذف والتصحيح وحقوق الغير
إن كنت صاحب حق في شيء منشور هنا (ومنه حقوق الناشر)، أو رأيت محتوى ترى أنه مخالف للقانون، فراسلنا على [email protected] مع: وصف الحق أو المخالفة، ورابط المحتوى، وما تطلبه، واسمك ووسيلة التواصل معك، وإقرار بحسن النية وبصحة ما تذكره، وتوقيعك (يكفي اسمك مكتوباً). هذا العنوان هو نقطة الاتصال الوحيدة للمستخدمين والسلطات، ونقبل المراسلة بالعربية والإنجليزية. ولتصحيح خطأ في النص استخدم رابط «أبلغ عن خطأ» في صفحة القراءة.
٧. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين مقاطعة أونتاريو والقوانين الفدرالية الكندية المطبّقة فيها، وتختص محاكم أونتاريو بالنزاعات، مع احتفاظ المستهلك بحق التقاضي أمام محاكم بلده وبحماية قوانينه الإلزامية. نرجو مراسلتنا أولاً لحلّ أي خلاف ودياً.
٨. التعديلات
قد نعدّل الموقع أو هذه الشروط، ويُنشر كل تعديل هنا بتاريخ جديد، وسجلّ التعديلات علني في المستودع. إذا بطل جزء من هذه الشروط بقي الباقي نافذاً.
Terms of Use and Copyright
Last updated 11 October 2026. The Arabic and English texts have the same meaning.
1. Who we are
origins.faith is a non-commercial memorial site that preserves the books of Dr. Hamdy Abdel Aal (1934–1990), professor at the Faculty of Sharia, Kuwait University, and makes them available for reading and research. It was prepared and is run by his son, Ahmed Abdel Aal, on behalf of the author's heirs (“we”). By using the site you agree to these terms.
2. Copyright
- Al-Milla wal-Nihla fil-Yahudiyya wal-Masihiyya wal-Islam (Dar al-Qalam, Kuwait, 1989) and the author's other books are protected by copyright held by his heirs and, where applicable, their publishers. Publishing them here does not waive those rights or place the books under an open licence.
- The English translation was machine-made with an AI tool and published by the site; it is treated like the original.
- Book covers and bibliographic data belong to their owners and are shown to identify the books.
3. What you may do
You may read and search the books, and quote them with credit to the author, the book, the page number and a link to this site, within fair dealing (Canada), fair use (United States), the right of quotation (EU and Berne Convention) and similar exceptions, for research, teaching, criticism, review and news reporting. Without our written permission you may not reprint or republish whole books or substantial parts of them, sell them, use them commercially, alter the text, or attribute it to anyone other than its author. To ask: [email protected].
4. Acceptable use
Do not use the site to break the law, to disrupt or break into it, to scrape it at a volume that harms others, or to incite hatred or violence against anyone because of their religion.
5. No warranty, and limits of liability
The site is provided free and “as is”. The text was extracted by OCR and may contain errors, and the English translation is machine-made and has not been reviewed by a human translator. Please read the disclaimer. To the fullest extent the law allows, we are not liable for any indirect or consequential loss arising from the site, and our total liability is limited to CAD $100. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law or affects your rights as a consumer under the mandatory law of the place you live, including the law of Quebec and other Canadian provinces, the European Union, the United Kingdom and U.S. states.
6. Removal and correction requests, and third-party rights
If you hold rights in anything published here (including a publisher's rights), or believe content is illegal, email [email protected] with: the right or problem; the URL; what you are asking for; your name and contact details; a statement that you act in good faith and that your notice is accurate; and your signature (a typed name is fine). Such a notice meets the requirements of the U.S. DMCA (17 U.S.C. § 512(c)(3)) and of Article 16 of the EU Digital Services Act. This address is our single point of contact for users and authorities, in Arabic or English. To correct a typo in the text, use the “Report a typo” link on each reading page.
7. Governing law
These terms are governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada that apply there, and the courts of Ontario have jurisdiction, but consumers may also sue in the courts where they live and keep the protection of that place's mandatory law. Please write to us first so we can resolve any problem informally.
8. Changes
We may change the site or these terms. Changes are published here with a new date, and their history is public in the repository. If part of these terms is unenforceable, the rest stays in force.